SharePoint Designer は SPS2007 サイトをバックアップ・復元できない

FrontPage あらため SharePoint Designer は、管理ツールとして大幅に強化されました。
Microsoft 公式のヘルプを見ると、これを活用してサイトをバックアップ・復元出来そうなのですが…。

実際にはできません。

使用できますが、制限があります。（略）Office SharePoint Server 2007 ポータル サイトのバックアップ、復元、または移動には、Windows SharePoint Services のコマンドライン管理ツール、Stsadm.exe を使用します。このツールを使用するには、Office SharePoint Server 2007 を実行するサーバーの管理者である必要があります。Stsadm.exe の使用方法の詳細については、「Windows SharePoint Services 管理者ガイド」を参照してください。

サーバ側の管理ツール STSADM.exe を使うことになります。

SharePoint Designer ヘルプ
SharePoint サイトをバックアップ、復元、または移動する

Windows SharePoint Services 管理者ガイド